Cynthia Street $B$NL\

Cynthia Street 2016$BG/(B07$B7n$NEA8@HD(B

$B!!(BCynthia Street $B8=:_$NEA8@HD(B

$BEA8@HD$NF~8}$KLa$k(B
2016$BG/(B08$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B
2016$BG/(B06$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B

$B4V0c$$C5$7#2(B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B02016$BG/(B07$B7n(B31$BF|(B($BF|(B)22$B;~(B29$BJ,(B09$BIC(B 
$B!_#B#7!]#0#8#7(B
$B#1#9#7#7!%#0#9#2#4(B
$B#N#H#K$"$J$?$N%a%m%G%#!\:YITL@!K$O(B

$B!;#B#8!]#3#2#3(B
$B#1#9#7#8!%#0#9#1#7(B
$B#N#H#K$N$I<+K}(B
$B5\>k8)!"@gBf;TBN0i4[$KF~$k$N$,@5$7$$$G$9!##C#y#n#t#h#i#a$NI~!"8^LZ$5$s$NI~$bF1$8$@$7!"(B
$B$=$&$$$($PNS8i$H$*JF$NOC$r$7$F$$$?$+$b!J%S%G%*$,$"$k$O$:$J$N$G!"3NG'$7$^$9!K(B

$B$b$&0l$D;W$$=P$7$?$N$@$1$I!"%9%1%8%e!<%kI=$K$O!"@gBf;TBN0i4[$H$J$C$F$$$?$1$I!"(B
$B@tBN0i4[$G$9!J#1#9#7#8Ev;~$O@gBf;T$@$C$?$+!"@t;T$@$C$?$+$ODj$+$G$O$"$j$^$;$s$,!"(B
$B@gBf;TBN0i4[$G$O$J$/!"$N$I<+K}$O@tBN0i4[$G9T$o$l$^$7$?!K(B

$B#K#I#N#D#O$5$s(B$B4@(B$B4@(B
$B:#:"$9$_$^$;$s(B(>_<)

$B$1$I
$B4V0c$$C5$7(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B31$BF|(B($BF|(B)19$B;~(B58$BJ,(B32$BIC(B 
$B!R(BBlue Mermaid$B!S$r2?2s$b8+JV$7$F$$$k$H%_%9%W%j%s%H$r8+$C$1(B!!

$B!R(BBlue Mermaid$B!S(B1$B$N#B9`$N(B171$B!A(B177$B$N#N#E#T(I%$BA0Ip$N%d%s%0%"%C%W(B
($B9A6h(I%$BEDD.(I%$BF|;:%_%e!<%8%C%/%.%c%i%j!<(B)$B$O!"F|;:$G$O$J$/;0I)$J$s$G$9!*(B

$B%7%s%7%"$N%P%C%/$K
$BF|;:$N%.%c%i%j!<$OEv;~$O6d:B$KM-$j$^$7$?(B$B!0(Bo$B!0(B

$B$3$l$+$i$b2K$r8+$D$1$FJs9p$7$?$$$1$I!"$"$s$J%I%G%+%$
$B#R#e!"IUO?$NF&K\#2(B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B24$BF|(B($BF|(B)21$B;~(B59$BJ,(B32$BIC(B 
$B$2$8$^$f$5$s(B$B
$B>$B$$$+$K?M5$$"$C$?$+$@$h$M!)(B

$B$=$&$$$($P!"%/%i%9$NJI?7J9$N?M5$EjI<$b(B
$B??M}$A$c$s$H#C#y#n#t#h#i#a$,%H%C%WAh$$$7$F$^$7$?(B$B$B

$B8EK\20$C$F(B
$B$h$+$C$?$h$M!*(B

$B;d$bBg3X@8$N:"!"$h$/9T$C$F!"L@@1$N2NK\$H$+%2%C%H$7$F$^$7$?!J#C#y#n#t#h#i#a$N(B
$B$H$3$m$@$1$7$+;}$C$F$J$$$N$r4]$4$HGc$C$?$j%M!*!K(B

$B2{$+$7$$$J$"(B
$BIUO?$NF&K\#2(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B24$BF|(B($BF|(B)19$B;~(B31$BJ,(B41$BIC(B 
$B#T#o#n(B $B#c#h#a#n$5$s!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!*(B
$B:};R$K$O>.3X9;(B1$BG/$N$3$m$G$9$M!#(B
$B;d$,%7%s%7%"%U%!%s$K$J$C$?D>8e$/$i$$$G$9!#(B
$BEvA3:};R$O8eG/h$C$F$?$s$@!A(B($B!w(B_$B!w(B;)
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B#R#e!%IUO?$NF&K\(B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B24$BF|(B($BF|(B)05$B;~(B40$BJ,(B25$BIC(B 
$B$o$"$*(B$B
$B$3$l$O!"$2$8$^$f$5$s$N3XG/$N!)(B

$BCf$K$b5-;v$,:\$C$F$k$N!)(B

$B;d$O!";d$N3XG/%W%i%9%^%$%J%9#23XG/J,$O!"$[$H$s$IA4$F;}$C$F$$$k$N$@$1$I!J#C#y#n#t#h#i#a$,(B
$B%F%S%e!]$7$?G/$NCf#1%3!<%9!";~Be$+$i#3G/4V!K$=$l$h$j2<$N3XG/$OLUE@$G$7$?!#!#!#(B

$B$B$o$+$j$^$9%M!*(B

$B>
$B$"$j$,$H$&"v(B
$BIUO?$NF&K\(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B24$BF|(B($BF|(B)00$B;~(B36$BJ,(B30$BIC(B 
BOSS$B$5$s!"9bLZ$5$s$H=d$j9g$($k$J$s$F$d$O$j%7%s%7%"%U%!%s$N$D$J$,$j$N6/$5$G$9$M!A!*(B
$B;d$b$$$D$NF|$+9bLZ$5$s$K$*2q$$$7$F$_$?$$$G$9!#(B
$BL>A0$OA4A35$$K$7$J$$$G$/$@$5$$!#%i%8%*Cg4V$+$i$O$o$6$H%2%=%^%f$H$+%2%j%^%f$H$+(B
$B8@$o$l$F$^$9$N$G#w(B
$B$H$3$m$G!"4{=P$+$b$7$l$^$;$s$,!"$3$N2hA|$OCf0l%3!<%9$NIUO?$G$9!#I=;f$KEv;~$N(B
$B%R!<%m!<%R%m%$%s$NBeI=$H$7$F#O#N$H$H$b$K2f$i$,%7%s%7%"$b7G:\$5$l$F$$$^$9!#(B
$B$&$l$7$$$G$9$M!#(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B<:Ni$7$^$7$?(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B23$BF|(B($BEZ(B)22$B;~(B49$BJ,(B26$BIC(B 
$B$G$8$^$f$5$s$8$c$J$/$2$8$^$f$5$s$G$7$?$h$M!"L>A0$r4V0c$($F<:Ni$7$^$7$?(Bm(__)m
$B9bLZ$5$s(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B23$BF|(B($BEZ(B)18$B;~(B30$BJ,(B58$BIC(B 
$B$G$8$^$f$5$s$X(B

$B9bLZ$5$s$N;v$G=q$-K:$l$?;v$r;W$$=P$7$?$N$G$9$,!"%7%s%7%"0zB`$7$F;C$/7P$C$F$N;v$G$7$?!*(B

$B7CHfl1X$G6vA3=P2q$C$?;v$,M-$j$^$7$?(B$B#v
$B#22s$H$b9bLZ$5$s$,:!J}$K5$$,$D$$$F!"!{!{7/$8$c$J$$$HA0$HJQ$o$i$:(B
$B5$$5$/$KOC$73]$1$i$l%S%C%/%j$G$7$?(B$BL\(B!!

$B$_$s$J855$$7$F$k!)$C$F8@$o$l$?$N$G!"855$$7$F$k$h$HEz$($?$iM%$7$$>P4i$rJV$7$F$/$l$^$7$?(B$B

$B$h$/$bBgEl5~$NCf$G6vA3$H$O8@$(!"#2EY$H2q$&$3$H$O$b$&L5$$$H;W$C$F$$$?$N$G6C$-$G$7$?(B$B#v$B$B

$B$7$+$b#22s$G$9$+$i$M!A(B$B!0(Bv $B!,(B
$B%A%g%C$H$7$?4q@W$+$J!A(B(IJ0D(Bx2
($BL5Bj(B) $BEj9FTANAK  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B23$BF|(B($BEZ(B)00$B;~(B30$BJ,(B02$BIC(B 
$B!!:rLkEj9F$7$?$N$G$9$,!"FbMF$,$d$O$j$3$3$K$U$5$o$7$/$J$$$HH?>J$7!"(B
$BJ8>O$r:o=|$$$?$7$^$7$?!#$9$_$^$;$s!#(B
$B9bLZ$5$s(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B22$BF|(B($B6b(B)20$B;~(B32$BJ,(B41$BIC(B 
$B%?%$$K;C$/9T$C$F$$$?$N$GCY$/$J$j$^$7$?$,!"$G$8$^$f$5$s$N9bLZ$5$s$X$N(B
$BG.$-;W$$$O==FsJ,$KEA$o$C$F$-$?$7$?!*(B

$BEv;~%7%s%7%"$N%U%!%s$G$b!"9bLZ$5$s$K9%0U$r4s$;$F$?J}$O$$$^$7$?!*(B

$BH`=w$O2?;~$b1o$N2<$NNO;}$A$G!"%7%s%7%"$H%^%M!<%8%c!<$N4V$KF~$C$F(B
$BN>J}$,9g0U=PMh$kMM$K$9$j9g$o$;$,=PMh$k?M$G$7$?!*(B

$B%U%!%s$K$OJi$o$l$kB8:_$G<+J,$G$b!"%7%s%7%"$KD>@\J9$1$J$$;v$O0l%/%C%7%g%s(B
$B$*$$$FJ9$1$?$j$7$?$N$G5.=E$JB8:_$G$7$?(B$B#v

$B$G$8$^$f$5$s!"9bLZ$5$s$KL\$,$$$C$?$N$ON.@P$G$9$M!A(B$B!0(Bv $B!,(B
RE:$B?? $BEj9Fu3  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B21$BF|(B($BLZ(B)00$B;~(B10$BJ,(B26$BIC(B 
$B$=$&$$$&$3$H$r8@$C$?$i!"!VM&?M$KCN$i$l$:$K$d$k$+$N0c$$$O$"$j$^$9$,!D!#(B
$B!VM&
$B?? $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)23$B;~(B39$BJ,(B05$BIC(B 
$B%?%$$K#1#1F|4VM7$S$G=P3]$1$F5o$?$N$G!"5"$C$FMh$F%9%l$,1d$S$F$$$k$N$K$O6C$-$^$7$?(B$BL\(B!!

$B:G6aIQHK$K%+%-%3$7$F$k%;!<%i!<%`!<%s$K0l8@8@$o$;$FD:$-$^$9(B!!

$B$"$k;~$O%3%F%O%s$G$^$H$b$J;v$r!"$GHcH=E*$J%+%-%3$O$$$m$s$J%9%F%O%s$G$OH\61$G$9$h(B$B$B$B

$B4v$i8@MU?,$rJQ$($h$&$,J8LL$rFI$s$GHf$Y$?$i!"C/$N%+%-%3$+%P%l%P%l$G$9$h(B$B!-'%(B`
$B$^$?:G6a$d$?$i=P$F$/$kM&

$B$3$N$^$^$@$H5.J}$bF1$87j$N%`%8%J$HB*$($^$9$h(B!!

$BD@L[$GL[$j$,$=$s$J$KNI$$;v$G$9$+!)(B

$B:!J}$+$i%"%/%7%g%s$r2?EY$b5/$3$7$F$k$7!"(Bu3$B$+$i$bEF$K3QOC$79g$$$7$F(B
$B2r7h$7$h$&$H$7$F$k$N$K0l@Z1~$8$h$&$H$J$$$7$J$$!*(B

$B<+J,$,@5$7$$$J$i8@$($P$$$$$H;W$$$^$;$s$+!)(B

$B1F$G$O:!J}$N0-8}$r8@$C$F$$$k$N$r?.$8$k$J$i$4>!
$B$=$NBe$o$j5.J}$N;v$O?.$8$J$$$N$G!"M&

$B$b$&CN$C$?$3$C$A$cL5$$$N$GGS=|$NBP>]$K$7$^$9$N$G3P8g$@$1$O$7$FCV$$$F2<$5$$(B$B!-'%(B`
RE:$B2q0w>Z(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)22$B;~(B58$BJ,(B45$BIC(B 
u3$B$,%+%-%3$7$?8=>l$K<+J,$O$$$^$7$?$,!":k6L$N#T$5$s$OE7A3%-%c%i$N(B
$B$]$C$A$c$j7O$N2D0&$$$i$7$$=w@-$G$7$?(B$B
$BO+2;%3%s%5!<%H$N%A%1%C%HAk8}$G$N$d$jP$C$?;v$OM-$j$^$;$s$G$7$?(B$B!0(Bo$B!0(B

$B:#;W$$=P$7$F$b>P$($^$9(B$B!0(Bv $B!,(B
$B$G$8$^$f$5$s$,%+%-%3$7$F2<$5$C$?H~Be$A$c$s$N7o$G$9$,!"$"$l$O(B
$BEl5~#1#2%A%c%s%M%k$N$R!A$U!AH~Be$A$c$s$N8xO?$KJB$s$G$$$k;~$N;v$G$7$?!*(B

$BH~Be$A$c$s$N2q0w$8$c$J$$$HF~$l$J$$$N$r!"CN$i$:$K9T$C$?<+J,$O(B
$B$I$&$7$g$&$+:$$C$F$$$^$7$?(B'_';

$B$7$+$7780w$O2q0w$+$I$&$+J9$/$@$1$GDs<($O5a$aL5$+$C$?$N$G!"(B
$B2q0w$G$9$+$HJ9$+$l$F%7%s%7%"$N2q0w$@$+$i$=$&$G$9$GF~$l$^$7$?(B(IA.7(B
$B@uEDH~Be;R$5$s$N2q0w$G$9$+!)$H$OJ9$+$l$:$?$@2q0w$NJ}$G$9$h%M$C$F(B
$BJ9$+$l$?$+$i13$O8@$C$F$J$$$G$9(B($B>P(B)
$B2q0w>Z(B $BEj9Fu3  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)03$B;~(B04$BJ,(B00$BIC(B 
Cynthia$B%U%!%s$N#T#Y$5$s$O$"$kFn:;?%%3%s%5!<%H$N2q>lF~8}$K$F!"(B
$B!V2q0w>Z$r8+$;$F2<$5$$!W$H8@$o$l!"2?$N5?$$$b$J$/(B
$BFn:;?%%U%!%s%/%i%V$N2q0w>Z$rDs<($7$^$7$?!#(B
$B780w$OL\$r4]$/$7$F$7$F$$$?$=$&$G$9!#(B
$B$=$N%3%s%5!<%H$O!"2;6($+O+2;$N%3%s%5!<%H$G$7$?!#(B
$B%V%k!<%^%a%$%IFI$_JV$7!!#2(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)01$B;~(B33$BJ,(B06$BIC(B 
$B@uEDH~Be;R$5$sl$KF~$C$?$/$@$j$O$H$F$bL{2w$G$9(B!(^^)!
$B@d8r>u(B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)01$B;~(B08$BJ,(B42$BIC(B 
$B$+$D$F$N!XM&u!Y$rAw$jIU$1$F$$$^$7$?!#(B

$B;d$NBg@Z$JM'?M$K$b!X@d8r>u!Y$,Aw$i$l$FMh$^$7$?!#:#$I$-$O>.3X@8$G$b!"@d8r>u$J$s$F(B
$BAw$i$J$$$N$K!"$$$$G/$r$7$?Bg?M$,LL<1$b$J$$Aju$rAw$k$J$s$F!"?.$8$i$l$^$;$s$h$M!#(B
$B%&%=$N$h$&$J%[%s%H$NOC$G$9!#(B

$B;d$K$O!"%?%$%H%k$3$=!X@d8r>u!Y$H$O$"$j$^$;$s$G$7$?$,!"!XFsEY$H%a!<%k$O$7$J$$!Y(B
$B!X%U%!%s$N=8$$Ey$b!"65$($J$$!Y$H@k$C$F$$$^$7$?$,!"#5G/0J>e7P$C$F!"<+J,$NET9g$G(B
$B!XN)$A>e$,$C$??M!Y$X$NHcH=$rAw$C$F$-$^$7$?!#(B

$B@d8r>u$r
$B$J$ $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)00$B;~(B50$BJ,(B04$BIC(B 
Sailor Moon $B$5$s(B

$B$J$<#2=54VA0!"$"$A$3$A$GCB@82q$,3+$+$l$?$N$G$7$g$&$+!)(B

u3$B$,(BCynthia Street$B$rDL$7$F!"%U%!%sA4BN$K8F$S$+$1$F$/$l$?2q$K$_$s$J$G(B
$B;22C=PMh$l$P$h$+$C$?$N$K$M!#(B

$B!XL\$K8+$($F$$$k$b$N$,$9$Y$F$G$O$J$$!#(B

$B8+$;$+$1$@$1$N%a%C%-$O(B

$B$$$:$lGm$,$lMn$A$k1?L?$K$"$k!#!Y(B

$B$=$N8@MU$O!"$=$N$^$^$*JV$7$7$^$7$g$&!#(B

$B!X0-0U$KK~$A$?967b(B

$B$$$o$l$J$-HcH=$,7+$jJV$5$l$kCf(B

$B99$J$k@o2R$r9-$2$J$$$?$a!"(B

$Be$,$C$??M!Y!XOC$79g$$$N>l$r@_$1$h$&$H?TNO$7$??M!Y$N?M3J$^$G(B
$BH]Dj$9$k$h$&$J%a!<%k$rAw$C$F$-$^$7$?!#(B

$B2?G/$bA0$K@d8r$7$?$O$:$N;d$K$5$(!"(B
$B!XM&/$78+6K$a$k!X?4$NL\!Y$r;}$C$F(B
$BM_$7$$$b$N$G$9!#(B
$B@6$-0lI<$*4j$$$7$^$9(B $BEj9F$B$"$+$5$?$J(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B20$BF|(B($B?e(B)00$B;~(B37$BJ,(B50$BIC(B 
$B$"$J$?$,A*$V(B 70$BG/Be=w@-%"%$%I%k2N
Why Can't We Be Friends? $BEj9Fu3  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B19$BF|(B($B2P(B)22$B;~(B20$BJ,(B29$BIC(B 
$B$J$!!e$,$C$?e$,$C$?!e$O$?$@$?$@D@L[$r4S$-DL$7$?$h$&$@$,!"N"$G$OBh;0e$,$C$?6J@^$,$"$j!"!VM&e$OD@L[$r4S$-DL$75n$C$F$$$C$?$,!"(B
$BN"$G$O%8%?%P%?$7$F$$$?$N$G$"$C$?!#(B
$B$^$?!"5n$k$H$-$K$O!"#A$5$s$N
$B$*E7F;MM$O$*8+DL$7$@$ $BEj9FSailor Moon  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B19$BF|(B($B2P(B)21$B;~(B14$BJ,(B18$BIC(B 
2$B=54VA0$N:#F|!"(B
$B%7%s%7%"$N$*CB@8F|$N$*=K$$$,(B
$B$"$A$3$A$G9T$o$l$?$3$H$G$7$g$&!#(B


$B!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a(B

$B$+$D$F!"(B

$B$"$kL5K!COBS$K(B

$B0l?M$NM&C$(5n$k@#A0(B

$BMZ$+H`J}!"7n$X$HDL$8$?!#(B


$B@55A46$K0n$l?4@6$i$+$J=w?@MM$O(B

$B$=$N>l$K5o9g$o$;$?M&$J?4$@$1!#(B


$BJ*8l$O$3$3$G=*$o$k!#(B




$B0-0U$KK~$A$?967b(B

$B$$$o$l$J$-HcH=$,7+$jJV$5$l$kCf(B

$B99$J$k@o2R$r9-$2$J$$$?$a!"(B

$B
$B>C$($?Ej9F(B $BEj9FSailor Moon  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B19$BF|(B($B2P(B)21$B;~(B11$BJ,(B57$BIC(B 
$B:#$G$bL4Cf$5$s!"(Bmiemama$B$5$s(B
$B%3%a%s%H$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B

$BEj9F$N(B2$B!"(B3$B;~4V8e$K$O4{$K>C$($F$$$?$h$&$G$9!#(B
7$B7n(B16$BF|J,!"$3$N$"$H:FEj9F$7$^$9!#(B
$B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B19$BF|(B($B2P(B)15$B;~(B52$BJ,(B17$BIC(B 
$BB>$K$b8+$K9T$C$?J}$,$$$i$7$?$i!"@'Hs!"46A[$rJ9$+$;$F2<$5$$%M!*(B

Shigeru$B$5$s$X(B

$BEl5~$HBg:e!"#22s$b$4Mw$K$J$C$?$N$G$9%M!*$$$$$J$"(B$B#v

$B;d$O@gBf$KMh$?;~!"9T$3$&!"9T$3$&$H;W$C$F$$$?$N$K!"%P%?%P%?$G9T$1$:$8$^$$$G$7$?!#(B

$BKL3$F;$NM'C#$O!";%KZ$G$b8+$F!"BS9-$G$O#22s8+$?$=$&$G$9!#%7%s%7%"$b9%$-$@$1$I!"(B
$B5*?.$5$s$b9%$-$@$+$i$C$F8@$C$F$^$7$?!#(B
$BBS9-$G$O3+:E$K$"$?$C$F!";vA0$K>7BT$5$l$?J}$N%;%l%b%K!<$,$"$C$?$=$&$G$9!#(B
$B$b$A$m$s5*?.$5$s$OMh$?$=$&$G$9$,!"%7%s%7%"$OMh$J$+$C$?$=$&$G$9!J$G$b!"(B
$B%7%s%7%"<+?H$O!X9T$-$?$+$C$?$J!Y$H8@$C$F$$$?$=$&$G$9!K(B

$B%U%!%sF1;V$_$s$J$G8+$K9T$C$F$b3Z$7$+$C$?$+$b(B$B$B

$B;d$O(BShigeru$B$5$s$H0l=o$K8+$F8+$?$+$C$?$G$9!#$$$m$s$J46A[$r8@$$$J$,$i8+$k$H(B
$B3Z$7$5G\A}$+$b!*(B
$B$"$l!)(B $BEj9Fmiemama  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B18$BF|(B($B7n(B)18$B;~(B50$BJ,(B00$BIC(B 
$B$[$s$H$@!#(B
$B;d$b8+$^$7$?!#(B
$B2?$G:o=|!)(B
$B7/$N$H$b$@$A(B $BEj9F$B:#$G$bL4Cf(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B17$BF|(B($BF|(B)20$B;~(B27$BJ,(B51$BIC(B 
$B:rHU$NEj9FL5$/$J$C$F$^$9$M!0!0!((B
$B$b$&0lEYFI$_$?$/$FK,Ld$7$^$7$?!#(B
$BJ*8lIw$G!"3N$+:G8e$,(BYou've got a friend$B$G=*$o$C$F$^$7$?!#(B


$BEj9F
$B!V $BEj9FShigeru  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B11$BF|(B($B7n(B)23$B;~(B42$BJ,(B01$BIC(B 
$B$b$7$+$7$?$i$3$3$NEA8@HD$G$b>R2p$5$l$F$$$?$+$bCN$l$^$;$s$,!"(B
$Bhttp://travelfreak.jp/3363/

$B;d$OEl5~$G=i$a$FL\$K$7$?$"$H0lG/$/$i$$$7$F(B
$BBg:e$K$b$-$?$N$GG_ED$N%0%i%s%U%m%s%H$G$b4Q$^$7$?!#GwNO$N$"$kpJs$,8E$/$F$9$$$^$;$s!*(B
$B9bLZ$5$s(B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B10$BF|(B($BF|(B)19$B;~(B33$BJ,(B44$BIC(B 
$B$2$8$^$f$5$s(B$B
$B$3$s$K$A$O(B$B$B%U%!%s$N=8$$$G$O:G8e$^$G$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B

$B9bLZ$5$s$K!"%O%^%C$A$c$C$?$N$G$9%M!*:#!"$"$i$?$a$F$_$k$H2D0&$$$h$M(B$B
$B;d$,#C#y#n#t#h#i#a$H?F$7$/$J$l$?%-%C%+%1$,9bLZ$5$s$G$7$?!#H`=w$,(B
$B@gBf1X$GFC5^$O$D$+$j$N%0%j!<%sX$rJR$B!Y$H8@$C$F$-$?$j!"$*CcL\$J$H$3$m$b(B
$B$"$j$^$7$?!J$:$C$H0l=o$K$$$k$N$@$+$i!"<+J,$GJ9$1$P$$$$$N$K!"$H;W$C$?$j!K(B

$B;d$O9bLZ$5$s%k!<%H$G?F$7$/$J$C$F$$$-!"$d$,$F!"#B#O#S#S$d(Bu3$B!"?73c$N2#$C$A$c$s(B
$B$O$8$a!"Bt;3$N%U%!%sCg4V$,=PMh$^$7$?!#:#!"9M$($F$b!X$H$F$b9,$;$J!Y;~4V$G$7$?!#(B

$BBt;3$NCg4V$r;D$7$F$/$l$?#C#y#n#t#h#i#a$K$O!"46
$B%V%k!<%^!<%a%$%I(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B10$BF|(B($BF|(B)00$B;~(B18$BJ,(B02$BIC(B 
$BKhF|!"Kh2s!"FI$_JV$9$4$H$K?7$?$JH/8+$,$"$k%V%k!<%^!<%a%$%I$G$9$,!"(B
$B9XF~$7$F=i$a$FCN$C$?Bg$-$J$3$H$N0l$D$,!"IU$-?M$N9bLZ$5$s$NB8:_$G$9!#(B
$B$=$NP4i$OAGE($G$9!#(B
$B$*;E;v>e$=$&$$$&$3$H$O$"$jF@$J$+$C$?$H$O;W$$$^$9$,!"$-$A$s$HAu$$$d(B
$B%a!<%-%c%C%W$r$9$l$P?7$?$J%9%?!<$K$J$j$($?2DG=@-$9$i46$8$^$9!#(B
$B;d$O:#$d$9$C$+$j!"%5%*%j%9%H$G$"$k$N$K2C$($F!X%?%+%.%9%H!Y$K(B
$B$J$C$F$7$^$C$?;d$G$"$j$^$9"v(B(^^)
$BEl5~#1#72q$r=*$($F(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B07$BF|(B($BLZ(B)00$B;~(B21$BJ,(B2$BIC(B 
$BL$$@$K@hF|$N%U%!%s$N=8$$$NM>1$$K?;$C$F$$$^$9(B$B#v

$B%A%g%C$HOC$7Hh$l$F@<$O$,$i$,$i@<$K$J$C$F$$$^$7$?(B$B!-'%(B`
$B$h$C$]$I<+J,$b3Z$7$+$C$?$N$G!">/$7OC$7$72a$.$?$+$J!A(B$B!0(Bo$B!0(B;
$B?7?M$NJ}$,@d;?$N%+%-%3$O2?$h$j$b4r$7$+$C$?$G$9(B$B!-$B:y(B(IJ0D(Bx2
$B$b$C$H;~4V$,M-$C$?$i$b$C$H$b$C$H%7%s%7%"$N?M$H$J$j$rOC$;$?$7!"(B
$BOC$7$7$?$+$C$?$G$9(B(IA.7(B

$B$^$?$*$j$r8+$F%U%!%s$N=8$$$r$7$^$7$g$&(B$B!0(Bv $B!,(B

$B=i$a$F$NJ}$G$b5$7Z$K;22C$7$FD:$1$l$P8e2y$O$5$;$^$;$s$N$G!"(B
$B$B$B
7/2$B%U%!%s$N=8$$$r=*$($F(B $BEj9FKINDO  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B05$BF|(B($B2P(B)14$B;~(B56$BJ,(B34$BIC(B 
$B!!(B7/2$B$N=8$$$K$O!"%U%)%H%0%i%U=8!R(BBlue Mermaid$B!S$K46LC$re$G%9%Q%2%F%#$r(B
$BKKD%$j$J$,$i!V$(!A!"$3$s$J$H$3$m$b;#$k$N!A!)!W(B
$B$H8@$C$FH}$r4s$;$F$$$kH`=w$NB*$($k$3$H$,=PMh$?$J$"$H6C$+$5$l$k$P$+$j$G$9!#(B
$B!!(BBOSS$B$N3hF0$O!"P!K(B

$B!!:#2s$N=8$$$K$O!"(B40$BG/Mh$N$$$o$f$kIe$l1o$H$b8@$($k8E3t$NLL!9$b!"0lF2$K4i$r(B
$B9g$o$;$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#==?tG/$V$j$K0)$&%a%s%P!<$b!"855$$J;Q$r8+$;$F(B
$B$/$l$?;~$O@5D>4r$7$+$C$?$J$!!#(B
$B!!OC$KL4Cf$K$J$j;~4V$rK:$l$k$[$I!";22C!$F$:!"HhO+EY(BMAX$B$N$?$a$+$0$C$9$j$HL2$j$K="$/$3$H$K$J$j$^$7$?!#(B
$B!!$I$s$J$K;~$,7P$H$&$H$b!"8E3t$N%5%*%j%9%H$NCg4V$?$A$H@N$N$h$&$K2qOC$r3Z$7$a$k$3$H$,!"(B
$B2?$G$b$J$$$h$&$K;W$($k$1$I!"$=$s$JCg4V$?$A$=$l$>$l$,7g$+$;$J$$B8:_$K$J$C$F$$$k(B
$B$s$@$J$!$HDK46$7$^$7$?!#$3$l$+$i$bCg4V$?$A$H8l$j9g$($k;~4V$r:n$C$F!"?FKS$r(B
$B?<$a$i$l$?$i!R:G9b$8$c$s!*!S$H;W$C$F$*$j$^$9!#(B
$B!!$b$A$m$s!"%U%!%s$NCg4V$?$A$HD9$$4V!Re+!S$r@d$d$5$:$K$$$i$l$?$N$O!"=w?@MM(B
Cynthia$B$NB8:_$HH`=w$N@8$-MM$,Bg$-$/1F6A$7$F$$$k$H;W$&$H!"H`=w$X$N46$H;W$o$5$l$?=8$$$G$7$?!#(B

$B!!:#2s$N=8$$$O!"(BTON$B$A$c$s$d(Bu3$B$H(BBOSS$B$NB?Bg$J$k?TNO$N$*$+$2$G
$B%U%!%s$N=8$$(B $BEj9FC-mad  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B05$BF|(B($B2P(B)02$B;~(B12$BJ,(B24$BIC(B 
$B=q$-9~$_$,CY$/$J$j$^$7$?$,!"(B2$BF|$N=8$$$K=i$a$F;22C$5$;$F$b$i$$$^$7$?!#(B

$B?7;2@\4X$o$C$?%a%s%P!<$,B?$+$C$?$N$G!"(B
$B$$$m$s$JHkOC$rJ9$+$;$F$b$i$($^$7$?!#$=$NETEY!"%7%s%7%"$5$s$NAG4i$K6a$E$1$?$h$&$G(B
$B$H$C$F$b$$$$5!2q$G$7$?!#(B

$BFn:;?%$,9%$-$G$"$l$P!"$@$l$G$b3Z$7$a$k=8$$$J$N$G=i$a$F$NJ}$G$bBgJQ$*4+$a$G$9!#(B
$B$$$m$s$J%&%iOC$rJ9$1$k%A%c%s%9$J$N$G!"(B1$BEY;22C$7$F$_$F$/$@$5$$(B
$BL%NO(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B04$BF|(B($B7n(B)22$B;~(B42$BJ,(B19$BIC(B 
$B:#F|$OK;$7$+$C$?$N$G$9$,(B,$B%V%k!<%^!<%a%$%I$rFI$_JV$7$7$F$^$7$?(B(IA.7(B
$B46$8$k$N$O$d$C$Q$j%7%s%7%"$O2D0&$$$N0l8l$K$D$-$^$9$M(B$B!0(Bv $B!,(B
$B;W$o$:>P4i$K$J$C$F$k<+J,$,$$$F2D>P$7$$(B$B

$B%7%s%7%"$N>P4i$C$F<+J,$r9,$;$K$7$F$/$l$kKbK!$N$h$&$J$b$N$+$J(B!?

$BN"I=$N$J$$%7%s%7%"$KK|:P(B(IJ_0(B$B!0(Bo$B!0(B(IJ_0(B$B!#(B
$B%U%!%s$N=8$$$K;22C$7$F(B $BEj9F$B?73c$N$h$3$A$c$s(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B04$BF|(B($B7n(B)22$B;~(B30$BJ,(B24$BIC(B 
$BCY$/$J$j$^$7$?$,!"%7%s%7%"$*CB@8F|$*$a$G$H$&!*!*(B

$B;d$O!"#77n#2F|Bh0l%[%F%kEl5~$G3+:E$5$l$?%U%!%s$N=8$$$K;22C$5$;$F$b$i$$$^$7$?!#(B
$B%U%!%sCg4V$N=8$^$j$K;22C$9$k$N$O!"(B10$BG/$V$j0L$G$7$?$,8E$$%a%s%P!<$OJQ$o$j$J$/(B
$B@\$7$F$/$@$5$j$&$l$7$+$C$?$G$9!#(B
$B$_$s$J%A%g%C%HG/$r$H$C$?$1$I!"0F30JQ$o$C$F$$$J$+$C$?!#FC$K!"#B#O#S#S$d%H%s$A(B
$B$c$s$O0JA0$K$bA}$7$F%Q%o!<#U#P$7$?$_$?$$$G!"2?$+IT;W5D$J46$8$9$i$7$^$7$?!#(B
$B$=$&8@$($P!";d$HF16?$N#N#O#R#I$A$c$s$O#B#O#S#S$N$3$H$r!VIT;W5D$J?M!&!&!&!W$H(B
$B8@$C$?$=$&$G$9$,!"%[%s%H$KIT;W5D$G$9!#(B
$B:#!";X$r@^$C$F?t$($F$_$?$i!"#B#O#S#SC#$H$OCN$j9g$C$F$+$i#4#1G/0J>e$N:P7n$,7P(B
$B$A$^$9$,!"$3$&$7$F#1#0G/$V$j0L$K0)$C$F$b!"$^$k$G#1=54V$V$j$N:F2q$N$h$&$J463P(B
$B$GOC$,=PMh$k!&!&!&!#(B
$B$=$l$b$3$l$b!"%7%s%7%"$r9%$-$K$J$C$?;v$+$i;O$^$C$F$*$j!"$3$s$J4X789=C[$N85$G(B
$B$"$k%7%s%7%"$K$O!"$"$i$?$a$F46e$2$N:"$h$j$:$C$HGA$$$F$^$7$?!#$,!"Lu$"$C$F#1#0G/Dx(B
$BGA$$$F$J$+$C$?$N$G$9$,!"%-%s%I!<$5$s$d%H%s$A$c$s$N4+$a$b$"$j!":#8e$O$H$-$I$-(B
$B$*$8$c$^$5$;$F$$$?$@$/=jB8$G$9!#>oO"$NJ}!9!"59$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$BEv%5%$%H4IM}?M$N(Bu3$B$r$O$8$a!"#B#O#S#S!&%H%s$A$c$s!&%-%s%I!<$5$s!&#S$5$s!&#H(B
$B2qD9!"$=$l$+$i$=$l$+$i=i$a$F$*2q$$$7$?%U%!%s$NJ}!9$K2q$($F!"3Z$7$$;~4V$r2a$4(B
$B$5$;$F$b$i$C$?;v$K!"=E$M$F46
$BEl5~#1#72q$N=8$$(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B04$BF|(B($B7n(B)17$B;~(B06$BJ,(B10$BIC(B 
$B$4;22C$7$FD:$$$?3'MM!"BgJQ3Z$7$$;~4V$rM-Fq$&$4$6$$$^$7$?(Bm(__)m
$B$G$8$^$f$5$s!"(Bshigeru$B$5$s!"AaB.$N%+%-%34r$7$+$C$?$G$9(B$B!-$B:y(B(IJ0D(Bx2
$B2?$+5W!9$N%U%!%s$N=8$$$i$7$/!"$"$C$H$$$&4V$N#7;~4V$G$7$?(B$B
$B
$B<+BpKxLs#4#0#0%-%m$rElL>9bB.$G!"%H%$%l5Y7F$b$;$:%N%s%9%H%C%W(B!
$B7k6I#4;~4V$G$7$?(B(IA.7(B
$B$7$+$7=8$$$,$"$^$j$K$b3Z$7$/!"
 $B%7%s%7%"$X$N;W$$$O$_$s$J6&DL$@$H:FG'<1$7!"$b$C$H9-$,$k$HNI$$$H;W$$$^$9(B(IJ0D(Bx2
$B2~$a$F%7%s%7%"$N%U%!%s$GNI$+$C$?$H46$8F~$j$^$7$?(B(IJ0D(B

$B3'$5$s$K$O%7%s%7%"$NL%NO$r$b$C$H$b$C$HCN$C$FM_$7$$$+$i!"$3$l$+$i$b(B
$B=i$a$F$NJ}$bBg4?7^$G$9(B!

$B:#2s$O0lo$K%j!<%:%J%V%k$G$7$?(B$B!0(Bv $B!,(B
$B$d$C$Q$jL@O/2q7W$,0lHV$G$9$M!A(B$B(IA.7(B$B

$B@hDx

$B$3$l$+$i$b$3$NEA8@HD$,3hH/$G?d0\$9$k;v$r!"$R$?$9$i4j$C$F$$$^$9(B(ID^7D^7(B
$B3Z$7$+$C$?%U%!%s$N=8$$(B $BEj9F$B@gBf$N#T#o#n(B $B#c#h#a#n(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B04$BF|(B($B7n(B)13$B;~(B06$BJ,(B16$BIC(B 
$B?73c!"Bg:e!"4tIl!"OB2N;3!"F`NI!"5\>k$=$7$F@iMU!"?@F`@n!"El5~$H(B
$BA49q3FCO$+$i%U%!%s$,=8$^$j$^$7$?!#8l$j?T$-$J$$#C#y#n#t#h#i#a$X$N(B
$B;W$$$r$_$s$J$,$=$l$>$l$K8l$j9g$$!"$H$F$b3Z$7$$$H$F$bAGE($J2q$K(B
$B$J$j$^$7$?!#$2$8$^$f$5$s!"#S#h#i#g#e#r#u$5$s=q$-9~$_$"$j$,$H$&(B
$B$4$6$$$^$7$?(B$B$B$=$7$F;22C$7$F$/$@$5$C$?3'MM!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!*(B
$B3Z$7$+$C$?%M!*$^$?2q$($k$N$r3Z$7$_$K$7$F$$$^$9!#(B

$B:#2s;22C=PMh$J$+$C$?J}!"$<$R$B$C$FJ}$bBg4?7^$G$9!#(B

$B$:$&$C$H#C#y#n#t#h#i#a$N0lHV6a$/$K$$$?#B#O#S#S$N8l$kG.$$;W$$$O!"(B
$B;22C$5$l$?J}!9$N?4$K6A$$$?$H;W$$$^$9!#(B

$B
$B$"$Y@E9>!X$_$:$$$m$N $BEj9FBello  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B03$BF|(B($BF|(B)17$B;~(B04$BJ,(B26$BIC(B2016$BG/(B08$B7n(B07$BF|(B($BF|(B)23$B;~(B21$BJ,(B22$BIC(B 
$BM'C#$+$i65$($F$$$?$@$-$^$7$?!#$"$Y@E9>$5$s$N<+=vEA!X$_$:$$$m$N$5$s$N%7%s%7%"$H$N;W$$=P!"(B
$BNI$+$C$?$i$*FI$_2<$5$$!#(B

$B%"%^%>%s$@$H:_8K$,$"$kMM$G$9!#(B
http://ur0.mobi/uTJb
$B$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B $BEj9FBello  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B03$BF|(B($BF|(B)09$B;~(B45$BJ,(B13$BIC(B 
$B%7%s%7%"%U%!%s$5$s!"(BBOSS$B!"K]Lu$rK+$a$F$/$@$5$j(B
$B$^$?!"0l=o$KF1$86J$rJ9$$$F$$$?$@$-$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B

$B%-!<%T%C%H%+%s%Q%K!<$H$$$&2N;l$I$*$j$K(B
$B:rF|$O$$$m$s$J$H$3$m$G(B
$B$*CB@82q$,$"$C$?$h$&$G$J$K$h$j$G$9!#(B

And keep it company.....
$B%7%s%7%"%U%!%s$N=8$$!":G9b$K3Z$7$+$C$?$G$9(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B03$BF|(B($BF|(B)00$B;~(B57$BJ,(B47$BIC(B 
$BK\F|$NBh0l%[%F%k$G$N%U%!%s$N=8$$!":G9b$K3Z$7$+$C$?$G$9!*(B
$B$3$N$h$&$J%U%!%s$N=8$$$K$O=i$a$F$N;22C$@$C$?$N$GBgJQIT0B$G$7$?$,!"(B
BOSS$B$5$s!"(BKINDO$B$5$s!"(Bu3$B$5$s!"(BTON Chan $B$5$s$O$8$a3'$5$sNI$$?M$P$+$j$G(B
$BBgJQ467c$7$^$7$?!#(B
$B$=$7$F3'$5$s$,%7%s%7%"$,8=Lr;~Be$@$C$?(B40$BG/6a$/A0$N$3$H$r$^$k$G:rF|$N(B
$B$3$H$N$h$&$K@8$-@8$-$HOC$9$3$H$K!"1s$$B8:_$@$C$?%7%s%7%"$r$H$F$b?H6a$K(B
$B46$8$k$3$H$,$G$-$^$7$?!#(B
$B$3$N$h$&$J3'MM$=$7$F%7%s%7%"$HF1$8;~Be$r2a$4$7$F$-$?$3$H$rBgJQ4r$7$/(B
$B;W$C$F$$$^$9!#$^$?
Happy Birthday today !! $BEj9FShigeru  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B02$BF|(B($BEZ(B)23$B;~(B25$BJ,(B23$BIC(B 
$B%7%s%7%"!"$*CB@8F|$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$B:#F|$O!V#1#72q!W$N3'$5$s$H$*=K$$$r$7$F$-$^$7$?!#(B
$B%j%"%k%?%$%`$G%7%s%7%"$H?F8r$N$"$C$?3'$5$s$+$iD>@\$*OC$rJ9$1$?5.=E$J0lF|$G$7$?!#(B
$B:#!"F`NI$N<+Bp$KLa$kESCf$G$9$,!"e$2$^$9!#(B
$B$*CB@8F|(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B02$BF|(B($BEZ(B)09$B;~(B41$BJ,(B54$BIC(B 
$B%7%s%7%"CB@8F|$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9(B$B(I7W7W(B$B!0(I7W7W(B$B

$B$b$&4TNq2a$.$?$+$i$*$a$G$?$/$J$$$+$bCN$l$^$;$s$,!"(B
$BIB5$$b$;$99,$;$G$/$l$k;v$,%7%s%7%"%U%!%s$H$7$F$O4r$7$$8B$j$G$9(B$B!-$B:y(B(IJ0D(Bx2

$B:!$l$+$i$b%7%s%7%"$N9,$;$r5'$C$F$$$^$9(B$B!0(Bo$B!0(B$B(I7W7W(B
$B!V0&$9$k%O!<%b%K! $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B02$BF|(B($BEZ(B)03$B;~(B08$BJ,(B13$BIC(B 
$B<+J,$O%S%8%e%"%k$+$i%7%s%7%"%U%!%s$K$J$C$F$$$?$N$G!":#2s$N!V0&$9$k%O!<%b%K!$B$C$F;W$$$^$7$?(B$B#v

$B:#F|$O#4#0G/Mh$NM'?M#4?M$H(BBirthday countdown$B$7$^$7$?(B$B(ID^7D^7(B$B

$B:#F|$N%U%!%s$N=8$$$O3Z$7$_$G$$$^$9(B$B#v$B#v$B#v
Bello$B$5$s$X(B $BEj9F$B%7%s%7%"%U%!%s(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B01$BF|(B($B6b(B)15$B;~(B25$BJ,(B14$BIC(B 
$B$H$F$bAG@2$i$7$$K]Lu$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$B46F0$7$^$7$?!#(B
$B:G6a!"%U%!%s7G<(HD$H$O8@$$Fq$$$h$&$JEj9F$,$"$j!"?4DK$a$F$$$^$7$?!#(B
$BL@F|$O!"%7%s%7%"$N$*CB@8F|(B???
$B$H$F$bAGE($J$*CB@8F|%W%l%<%s%H$K$J$C$?$3$H$H;W$$$^$9!#(B
$B;d$b!"!V0&$9$k%O!<%b%K!
$B!V0&$9$k%O!<%b%K! $BEj9FBello  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B07$B7n(B1$BF|(B($B6b(B)14$B;~(B23$BJ,(B56$BIC(B 
$B%7%s%7%"$N$*CB@8F|$rA0$K(B
$B!V0&$9$k%O!<%b%K!e$,$C$F(B
$BlLL$r(B
$B3P$($F$$$^$9!#(B


$BL@F|$O#77n#2F|!!%7%s%7%"$N$*CB@8F|(B

$B%7%s%7%"%U%!%s$H0l=o$K$*=K$$$r$5$l$k$+$?(B
$B0l?M$G$*=K$$$5$l$k$+$?(B
$B;E;v$GK;$7$$$+$?(B
$B?'!9$$$i$C$7$c$k$H$O;W$&$1$I!"(B
$B$b$7!"$*;}$A$G$7$?$i(B
$B%7%s%7%"$N!V0&$9$k%O!<%b%K!

$B!!(BCynthia Street $B8=:_$NEA8@HD(B

$BEA8@HD$NF~8}$KLa$k(B
2016$BG/(B08$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B
2016$BG/(B06$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B

Cynthia Street $B$NL\