Cynthia Street BBS LOGO

Cynthia Street $B$NL\

Cynthia Street 2016$BG/(B12$B7n$NEA8@HD(B

$B!!(BCynthia Street $B8=:_$NEA8@HD(B

$BEA8@HD$NF~8}$KLa$k(B
2017$BG/(B01$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B
2016$BG/(B11$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B

KINDO$B$5$s$X(B $BEj9FMasked Rider  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B30$BF|(B($B6b(B)23$B;~(B41$BJ,(B00$BIC(B 
$B$$$m$$$m@0M}$r$7$F$$$?$i!"2{$+$7$$$b$N$,=P$FMh$^$7$?!#(B

$B%7%s%7%"4XO"$G$J$/$F!"$9$_$^$;$s(Bm(_ _)m$B!#(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%D%$%C%?!<$K$F(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B29$BF|(B($BLZ(B)21$B;~(B06$BJ,(B12$BIC(B 
$B#N#H#K$NHVAH$G51?.$5$s$,%(%k%5$K=wAu$7$?$=$&$J$N$G$9$,!"(B
$B$=$l$r$&$1$F(Btwitter$B>e$G$O!"(B

$B!X%d%P%$!*%"%C%-!
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
12/24$B!"^5-(B $BEj9FKINDO  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B($B7n(B)17$B;~(B35$BJ,(B33$BIC(B 
$B!!$5$F!"%^%k%Y%kF2$r8e$K$7$?%5%*%j%9%H(B4$BL>$NDAF;Cf$O!"$^$@=*$o$i$J$+$C$?$N$G$"!A$k!#(B
$B!!$9$k(B
$BE?Kv$H$J$C$?$N$G!A$k!#$d$O$j2f$,:P$K$O>!$F$J$$$N$G$"!A$k!#(B
$B!!4[Fb$K$"$kA}@_E9J^$G!"%N%I$r=a$7$J$,$iE9Fb$r8+EO$9$H!";d$?$A$N$h$&$K5$7Z$KMh4[(B
$B$7$??M$O8+^$K1o1s$$;d$?$A$K$O!"$^$5$K>l0c$$$N$9$k(B
$B5$G[$rL#$o$C$?!#Cf$K$O%o%$%s%0%i%9$rJRM5$9$i(B
$B46$8$i$l$?!#$J$K$;!"$3$NCO$OBg;H4[$bE@:_$7$F$$$k$h$&$J9b5i=;BpCO$i$7$/!"87=M$J(B
$B6u5$$,N)$A$3$a$F$*$jBg$-$J@<$GOC$9$N$b$O$P$+$l$k46$8$,$7$?$N$G$"!A$k!#(B

$B!!;0==J,$[$I$7$F$h$&$d$/!"$=$N=E$$9x$r>e$2^$9$k$3$H$K$7$?!#(B
$B!!$^$:!"8D?ME!Bp$H$7$F7z$F$i$l$?4[Fb$N!"@>MN%b%@%K%:%`7zC[$Nl=j$H(B
$BE8<(%9%Z!<%9$KA*$P$l$?$h$&$J5$$,$9$k!#(B
$B!!$=$NIt20$G;#1F$5$l$?o$KLLGr$$$N$G$"!A$k!#(B
$B!!$=$7$F!"%b%G%k$5$s$NH1$NLS$N:YIt$^$G6E;k$G$-$k$/$i$$$K:nIJ$K6a$E$1$k$N$G!"(B
$BF)$-DL$C$?H)$d51$/F7!"G($l$??0$^$G$b$,%j%"%k$K46$8$k$3$H$,$G$-$?!#$=$l$K$7$F$b(B
$BE8<(e$K$H$F$bA/$d$+$G(B
$Be:No$@$C$?!#%+%a%i$N@-G=!"9b2rA|EY$K$b6C$-$D$D86H~=Q4[$r8e$K$7$?$N$G$"$C$?!#(B

$B!!%b%G%k$5$s$NCf$K$O!"CEL*$5$s$d;0>eM%0!$5$s$J$I(B30$BL>$,e:No$JMgBN$rHdO*$7$F$$$k!#(B
$B$=$l$O$=$l$O=w@-$bCK@-$be:No$K;#$i$l$F$$$F!"5*?.@h@8$K;#$i$l$?$$=w@-$,8e$r(B
$B@d$?$J$$$H1=$5$l$F$$$k=j0J$,!"$o$+$k$h$&$J5$$,$7$F$-$?!#$h!A$7$=$l$8$c!";d$b(B
$B0lH)HdO*$7$A$c$*$&$+$7$i%s!#!J>P!K(B
$B!!!R$?$C$?(B4$B%u7nM>$j$N0lEY$@$1$N681c!S$H2r@b$K5-$5$l$F$$$k$N$G!"B>$N>l=j$G$N(B
$B8x3+$O$"$jF@$J$$E8<(2q$@!#=>$C$F@'Hs$H$bMh4[$K$F4U>^$5$l$k$3$H$r$*4+$a$$$?$7$^$9(B
$B$N$G$"!A$k!#!J;d$O86H~=Q4[$N2s$7l!'86H~=Q4[!JEl5~ETIJ@n6hKLIJ@n(B4-7-25$B!K(B
$B5Y4[F|!'7nMKF|!J(B1$B!?(B9$BF|$O3+4[!K!"G/KvG/;O!J(B12$B!?(B26$B!A(B1$B!?(B4$B!K(B
$BF~4[NA!'0lHL(B 1100$B1_(B / $BBg9b@8(B 700$B1_(B
URL$B!'(Bhttp://www.haramuseum.or.jp/generalTop.html
$B%^%k%Y%kF2(B $BEj9FTANAK  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B($B7n(B)17$B;~(B18$BJ,(B40$BIC(B 
$B%^%k%Y%kF2$N%W%m%^%$%I!"$^$@$+$J$j$Nhttp://promide.com/page.php?s=2202

$B0JA0$N$3$N%Z!<%8$G$O%b%N%/%m(B107$Be$KJ]M-HG?t(B142$B$H=q$$$F$"$k!K(B
12/24$B!"!R%^%k%Y%kF2!SK,Ld5-(B $BEj9FKINDO  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B($B7n(B)16$B;~(B02$BJ,(B55$BIC(B 
$B!!%/%j%Q$K!R$2$8$^$f$5$s!S$,%W%m%^%$%I$rBt;3;};2$7$F$/$l$F!"(BBOSS$B$,(B
$B$=$N$N0zB`$7$?(B
$B7]G=?M$b!"$:!<$C$HHNGd$7$F$$$k$=$&$G$9$h!#%U%!%s$K$O$?$^$i$J$$$G$9$h$M!#(B
$B!!%W%m%^%$%I$NCf$K$O!"%G%S%e!8e$N=i!9$7$$:;?%$A$c$s$N$C$FB.96$G%^%k%Y%kF2$rK,$M$?$H$$$&$o$1$G$9!#(B
$B;d$bMhE9$9$k$N$OLs(B30$BG/$V$j$@$C$?$N$G!"=j:_CO$r3NG'$7!REl@>$a$0$j$s!S%P%9MxMQ!J(B100$B1_!K(B
$B$G8=CO$K>h$j9~$`$3$H$K$7$^$7$?!#(B
$B!!%^%k%Y%kF2$G$O!"2a5n$K;#1F$5$l$?%W%m%^%$%I$NDI2C>F$-A}$7%W%j%s%H$NCmJ8$be$N7n4)%i%s%-%s%0$rE9F,$K$FH/I=$7$F$"$k$N$G!":;?%$A$c$s$N%H%C%W%F%s(B
$BF~$j$rL\;X$7$F$I$s$I$s1~1g$7$h$&$8$c$"$j$^$;$s$+!*!J;d$O%^%k%Y%kF2$N2s$7\:Y>pJs$r%+%-%3$7$F$*$-$^!A$U!#(B
$B=j$O@uAp@uAp;{$N?7Cg8+@$DL$j$K$"$j$^$9$G$9$h!#@uAp$K4s$C$?$i@'HsMhE9$9$k$N$b$$$$(B
$B%+%b$h%s!#E9Fb$OHs>p$K69$$$N$G!"Bg@*$G9T$/>l9g$O=gHV$KF~E9$9$kJ}K!$,$*4+$a$G$U$h!A!#(B
$B$J$*!"E9Fb$O;#1F6X;_$J$N$GCm0U$r!*(B

$B1sJ}$NJ}$O!"(BWEB$B%5%$%H$+$iCmJ8$G$-$^$9$N$G$4MxMQ$/$@$5$$!#$A$J$_$K2A3J$O0J2<$NDL$j!A!*(B
$B!!!!%Y%?>F$-%+%?%m%0!!(B450$B1_!J$^$:$3$N%+%?%m%0$rCmJ8$7$h$&!K(B
$B!!!!%b%N%/%m!&%+%i!$NJ}$O?R$M$F$/$@$5$$!#(B

$B>\$7$/$O2<5-(BWEB$B%5%$%H$X(B
WEB$B%5%$%H!'(Bhttp://www.marubell.co.jp/promtop.html
$BE9J^!!!!(B $B!'El5~ETBfEl6h@uAp#1!]#3#0!]#6!!?7Cg8+@$%"!<%1!<%IFb(B
$BEEOC(BFAX$B!!!'(B03 - 3844 - 1445
$B1D6H;~4V(B $B!'J?F|(B11$B!'(B00$B!A(B19$B!'(B00$B!!EZF|5Y(B10$B!'(B30$B!A(B19$B!'(B00$B!JG/CfL55Y!K(B
$B"($J$*!"%^%k%Y%kF2$G$O%V%m%^%$%I$r!R%W%m%^%$%I!S$H8F$s$G$$$k$h!#(B
$B%/%j%QJs9p(B $BEj9FKINDO  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B($B7n(B)14$B;~(B47$BJ,(B42$BIC(B 
$B!!CY$l$P$;$J$,$i!"(B12$B7n(B23$BF|$K3+:E$5$l$?%/%j%Q$N$4Js9p$r$$$?$7$^!A$9!#(B
$B!!1c$O!"EvA3$J$,$i(BCynthia$BCL5A$K=*;O2V$r:i$+$;$kG;$$(B5$B;~4V$H$J$j$^$7$?!#(B
$B$3$N%/%j%Q$N1c$K;22C$9$k$H!"P!K!!K:$l$F$$$?$3$H$d$*$\$m$2$J5-21$b!"(B
$B2{$+$7$$LL!9$H8l$j9g$&$&$A$KA/L@$K;W$$=P$9$3$H$b$"$C$F!"5lM'$K0)$&$3$H$N(B
$BBg;v$5$rKh2sDK46$7$F$$$^$9!#(B

$B!!$3$N$*B?9,$N%/%j%Q$K!":#2s(B10$BG/$V$j$H$+(B20$BG/$V$j$K;Q$r8+$;$F$/$l$?8E3t$N(B
$B;22C>h$k$3$H$Km4m0$J$I$O$"$j$^$;$s!#H`=w$,@6$i$+$J?4$N;}$A>h$j(B
$B8x8@$7$F$$$/$3$H$,$G$-$k$N$G$9!#(B

$B!!?74i$NJ}$K$O!"4{4)2qJs!R(BNew$B@D=U$Ne+!S(BNo.17-01$B!A(B06$B$rHdO*$7$^$7$?!#$7$+$7!"(B
$BC;;~4V$G$N1\Mw$@$H=P$C$?$j6=L#$r<($7$F(B
$B$/$l$F@9$j>e$,$C$F$/$l$^$7$?!#$=$s$JH`$i$,!"4n$s$G8+$F$/$l$k;Q$r8+$F$$$k$H!"(B
$BO7BN$K%`%A$rBG$C$F=E$$!R(BNew$B@D=U$Ne+!S$rGXIi$C$F$-$?9CHe$,$"$C$?$H$$$&$b$N$G$9!#(B
$B"(M=A[$G$O(B10kg$B0L$O$"$C$?$H;W$&$h$s!#(B

$B!!4{4)2qJsFb$K7G:\$5$l$?(BBOSS$B$N$KP$9$k$H6&$K%I%R%c!A$H8@$$$J$,$iJx$l;6$C$?(B
$B$N$G$7$?!#8@$&$N$O4JC1$@$1$I!"@):n$9$k$[$&$OBgJQ$@$7;`$s$8$c$&$D!<$N!#(B
$B$b$&L5M}$@$H8@$C$FBhFsCF$OCz=E$K$*CG$j$$$?$7$^$7$?!#$G$b!"G/Kv%8%c%s%\$G(B
10$B2/1_$rEv$F$k$J$I$7$F?&$N%j%?%$%d8e!"P!K(B
$B!!8=:_$O!R(BNew$B@D=U$Ne+!S(BNo.17-01$B!A(B06$B$N:_8K$,$"$j$^$;$s$N$G!"(B2017$BG/$O4uK>$K$*1~$($7$?$/!"A}:~$K8~$1$FA1=h$7$F$$$/$D$b$j$G$9!#(B
$B>\:Y$,$^$H$^$je%+%l%s%@!.!K!"(BCynthiaCUBE$B!JO;LLBN%Q%:%k!K$r%W%l%<%s%HCW$7$^$7$?!#(B
$B$rF@$F$$$^$7$?$N$G!"?7$?$J3(JA$G:#2s$b(B
$B@):n$7$F$_$^$7$?!#$I$&$>!"$*2H$N?'$s$J$H$3$m$K>~$C$F3Z$7$s$G$/$@$5$$$^$7!#(B
$B!J4{:'~$C$F$/$@$5$$%h!#2?$+$"$C$F$+$i$G$OCY$9$.$k$7!"(B
$B;d$O@UG$;}$F$^$;$s$+$i$M!K(B

$B!!;22CAm?t$O(B11$BL>!J$[$+EEOC$G;22C(B1$BL>!K!"$*$G$sFi$O(B11$BFi!#0{$_J*$HDy$a$N$*CcDR$1(B
$B!J91Nc!K$N9g7W$G!"$*0l?MMM(B5000$B1_!JAaB`e!KA40w$G5-G0;#1F!J$*E9$N?M$K%7%c%C%?!<$r$*4j$$$7$^$7$?!K(B
$BCf!K%W%l%<%s%HMQ3]$1;~7W!JCf%5%$%:!?(B100$B1_%7%g%C%W>&IJMxMQ!K(B
$B2.%5%$%:!?(B100$B1_%7%g%C%W>&IJMxMQ!K(B
$B!!!!"((BCynthiaCUBE$B$dBg%5%$%:$N;~7W$HBn>e%+%l%s%@!<$O;#$k$N$rK:$l$F(B
$B$7$^$$$^$7$?$N$G!"Lc$C$?J}$N$_3Z$7$s$G$/$@$5$$$^$7!#(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%Q;22C8fNi$H2w3Z$N4[$K46F0(B $BEj9F$B?73c$N$h$3$A$c$s(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B($B7n(B)06$B;~(B51$BJ,(B43$BIC(B 
$B5W!9$K%+%-%3$5$;$F$b$i$$$^$9!#(B
$B;d$O$J$s$H!"$*$*$h$=(B20$BG/$V$j$K%/%j%Q$K;22C$7$F3Z$7$$$R$H;~$r2a$4$5$;$F(B
$B$b$i$$$^$7$?!#4k2h=`Hw$$$?$@$$$?#K#I#N#D#O$5$s!!$"$j$,$H$&!#(B
$B;d$O$b$H$b$H!"=U$N2V8+$N1c$H%/%j%Q$OKhG/7g$+$5$:D9G/;22C$7$F$$$?$N$G$9$,!"(B
$B$$$m$$$m$H;W$&$H$3$m$,$"$C$F!";22C$9$k$N$r$d$a$F8E$$Cg4V$H$b>/$75wN%$r(B
$BCV$$$F2a$4$7$F$$$?$N$G$9$,!":#=U$K@gBf$N#T#O#N$A$c$s$+$i%V%k!<%^!<%a%$%I(B
$BH/9T$NO"Mm$r$b$i$C$?$N$r5!2q$K!"$^$?$3$&$7$FLa$C$F$-$^$7$?!#(B
$B#B#O#S#S$K$h$l$P!"$3$N%/%j%Q$O#4#3G/0LB3$$$F$$$k$H$N;v$G$"$j!"7QB3$7$F$$$k;v(B
$B$=$N$b$N$,AG@2$i$7$$$H46$8$k$7!"?7$7$$%a%s%P!<$,A}$($F$$$k;v$b$^$?$^$?6C$-$G$9!#(B
$B:,K\$O%7%s%7%"$N$9$P$i$7$5$K5/0x$7$F$$$k$o$1$G$9$,!&!&!&!#$[$s$H$K$9$4$$;v$G$9!#(B

$B$5$F!":#2s$O%/%j%Q;22C$H6&$K!"5*?.@h@8$N!V2w3Z$N4[!W4Q>^$b3Z$7$_$K$7$F>e5~$7$?(B
$B$N$G$9$,!"Ev=i0l?M$G9T$/$D$b$j$,!"$=$l$rD0$$$?#B#O#S#S$d#K#I#N#D#O$5$sC#$b(B
$B0l=o$K9T$/$3$H$K$J$j!"$^$?$^$?DAF;Cf$H$J$j$^$7$?(I!!!(B
$BE8<(:nIJ$O!"M=A[0J>e$KAG@2$i$7$+$C$?!*!*!#$"$i$?$a$F5*?.@h@8$N$9$4$5$K46F0$7$^$7$?!#(B
$BHo/$7$b$$$d$i$7$5$,$J$/!"$9$4$$GwNO$r46$8$^$7$?!#(B
$B$^$?!"6C$$$?$N$O!J#B#O#S#S$b%+%-%3$7$F$$$kDL$j!KMh4[5R$NB?$/$,=w@-$G$"$k$3$H$G$9!#(B
$BBgH>$NMh4[5R$,CK@-$HM=A[$7$F$$$?$N$K!"
($BL5Bj(B) $BEj9Feven  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B25$BF|(B($BF|(B)23$B;~(B58$BJ,(B43$BIC(B 
I try to understand all the messages here at CynthiaStreet$BEA8@HD(B 
by using Google Translate.

"$B$5$h$J$i$3$s$5!A$H(B" by KINDO is very well written. 
Recording many precious moments of Cynthia last stage performance. 
KINDO san, thanks you!
a new Cynthia fan who is 45years late $BEj9Feven  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B25$BF|(B($BF|(B)23$B;~(B43$BJ,(B05$BIC(B 
Sorry that I can not read and write in Japanese. I'm from Hong Kong.
$BFn:;?%(B was a name in my childhood memory. It is until two months ago I saw on youtube 
the "$B0%$7$$ME@:(B" Cynthia live performance and I was moved by this God send voice and 
beautiful face. I can't help but went thru many many her videos on youtube. 
Order CD from Japan and start listen to her songs.
For people like me CynthiaStreet$BEA8@HD(B is such a wonderful space to know more 
about Cynthia. Thank you the founder and all Cynthia fans around.
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?(B $BEj9F$B%+%o%-%?(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B25$BF|(B($BF|(B)08$B;~(B39$BJ,(B27$BIC(B 
$B%/%j%Q$K;22C$5$;$F$$$?$@$-$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B
$BA4$/$N?7;2
$B2w3Z$N4[(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B16$BG/(B12$B7n(B25$BF|(B($BF|(B)01$B;~(B45$BJ,(B11$BIC(B 
$B:#F|$O%^%k%Y%kF2$K9T$C$F$+$i!"5*?.@h@8$N

$B%Q%s%U%l%C%H$K5*?.@h@8$NA0=q$-$K!"H~=Q4[$N:nIJ$O;`BNCV$->l$@(B!$B$K$I$s$J!!

$B

$B$=$N$"$H$^$?@uAp$K9T$-%^%k%Y%kF2$KF~$C$F!"3+8}0lHV:rF|Mh$?$1$I3P$($F$^$9$+$C$F(B
$BJ9$$$F$7$^$$$^$7$?(B$B!0(Bo$B!0(B;

$BE90w$5$s$O$($C(B!$B:rF|$8$c$J$/:#D+Mh$?$8$c$J$$$G$9$+$H8@$o$l$F$"$C$=$&$@!A(B
$B:#F|M>$j$K$b6E=L$5$l$?F|$@$C$?$N$G!"%^%k%Y%kF2$KMh$?$N$O:rF|$@$H;W$$9~$s$G(B
$B$7$^$C$F$$$^$7$?(B!

$B$3$l$b5*?.@h@8$N:nIJ$K:2$r5[$$$H$i$l$F$7$^$$!"$=$s$J46$8$K$J$C$F$7$^$C$?$N$G$7$?(B!

$B2~$a$F5*?.@h@8$N%+%a%i%^%s$NNO$r:FG'<1$7$?0lF|$G$7$?!#(B

$B5"$j$K2w3Z$N4[$N

Cynthia$B$N%G%S%e!<#4#5<~G/$N%/%j%9%^%9%$%V$,!"K:$l$i$l$J$$0lF|$K$J$j$^$7$?!#(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%W%m%^%$%I(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B25$BF|(B($BF|(B)00$B;~(B08$BJ,(B22$BIC(B 
$B$o$*!A!A!*0lGUGd$C$F$k$s$G$9$M"v;d$bL$F~
$B%^%k%Y%kF2(B $BEj9F$B#B#O#S#S(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B24$BF|(B($BEZ(B)23$B;~(B34$BJ,(B01$BIC(B 
$B:rF|$OEl5~#1#72q$N%/%j%Q$K;22C$5$l$?J}!"$*Hh$lMM$G$7$?(Bm(__)m

$B3Z$7$$;~4V$G$"$C$H$$$&4V$C$F46$8$F3Z$7$$0l;~$G$7$?!A"v(B$B

$B$2$8$^$f$5$s$,!"<+J,$NCN$i$J$$%^%k%Y%kF2$N%W%m%^%$%I$K46F0$G$7$?(B$B#v

$B$=$l$G:#F|%^%k%Y%kF2$K9T$/$H!"Gr9u#1#4#2

$B0x$_$KAm3[#5#7#6#5#01_$G$7$?(B(ID^7D^7(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%Q$*Ni(B $BEj9FTANAK  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B24$BF|(B($BEZ(B)11$B;~(B19$BJ,(B30$BIC(B 
$BBgJQ5W$7$V$j$N;22C$G!"$+$DCY$l$F9T$C$FAa$a$KB`@J$7$?$H$$$&$N$K!"(B
$B$*EZ;:$?$/$5$s$b$i$C$FBg46
$B%/%j%Q3Z$7$+$C$?$G$9"v(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B24$BF|(B($BEZ(B)00$B;~(B45$BJ,(B08$BIC(B 
$B%/%j%Q$K9T$C$F$-$^$7$?"v(B
$B>l=j$O$+$D$F%7%s%7%"$H%U%!%s$,=8$C$?$H$$$&$41o$N$"$k$*B?9,$5$s!#$*B?9,$5$s$G(B
$B?t==G/$K$o$?$C$FKhG/=8$C$F$$$k$3$H$K%S%C%/%j$G$9!*(B
$B$"$H!"%7%s%7%"$C$F0U30$H$*e$,$j!"$"$C$H$$$&4V$N#4;~4V$G$7$?!#AGE($J;~7W$d(B
$B%+%l%s%@!<$b#G#e#t(B! (^^)!
$B;};2$7$?%W%m%^%$%I=8$b0U30$J$[$I9%I>$@$C$?$N$b$&$l$7$+$C$?$G$9!#G/0l$G$O$J$/(B
$BH>4|$K0lEY$O$3$&$$$&2q$,$"$k$H$$$$$G$9$M(B!(^^)!
$B$5$F!"$b$&$-$g$&%/%j%9%^%9%$%V!!$3$N%+%-%3$b%7%s%7%"$N!V%8%s%0%k%Y%k!W$r(B
$BD0$-$J$,$i=q$$$F$$$^$9!#(B
$B%7%s%7%"!"%a%j!<%/%j%9%^%9!A"v(B

$B!J$"$H!"%U%'%$%9%V%C%/$GE:IU$N2hA|$N$h$&$J4k2h$r(BiTunes$B$,$d$C$F$$$^$9!#(B
$B$b$A$m$s7Z!A!A$/A4Ld@52r$5$;$F$$$?$@$-$^$7$?!*(B (^^)!$B!K(B
$B%/%j%C%/$G3HBg(B
$B%/%j%Q3Z$7$_(B $BEj9F$B$2$8$^$f(B  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B22$BF|(B($BLZ(B)21$B;~(B39$BJ,(B28$BIC(B 
$BL@F|$N%/%j%Q!"3Z$7$_$K$7$F$$$^$9"v(B
$B;d$O%3%D%3%D=8$a$?%7%s%7%"%W%m%^%$%I=8$r;}$C$F$$$-$^$9!A(B
$BO/Js!!Bh(B39$B2s%/%j%Q!&;22C $BEj9FKINDO  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B21$BF|(B($B?e(B)11$B;~(B55$BJ,(B45$BIC(B 
$B=w@-$N3'$5$s$X!R%/%j%Q!J$*$G$sK:G/2q!K!S$NO/Js$N$*CN$i$;$r%+%-%3CW$7$^!A$9!#(B

$B;22CHq$N8+D>$7$r8!F$$7$?7k2L!"=w@-$NJ}$O2qHq$r(B3000$B1_$K2~D{$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B
$B$^$?!"CK@-$G$b>/?)$NJ}!"CY$l$F$N;22C!uAaB`$NJ}$K$O3d0zBP1~$5$;$F$$$?$@$/$3$H$K(B
$B$J$j$^$7$?!#(B

$B$b$C$H5$7Z$K;22C$G$-$k%/%j%Q$r!D!"$5$i$KB?$/$N%5%*%j%9%H$?$A$,=8$&%/%j%Q$r(B
$BL\;X$9$?$a$K$O$I$&$7$?$i$$$$$@$m$&!D$H9M$($?7k2L!"$^$:2qHq$N2~D{$+$i;O$a$F(B
$B$_$h$&$H;W$$$^$7$?!#$3$l$O!";22Ce%+%l%s%@!<(B2017$B!!!_(B5$B8D!J(BKINDO$B@):n!K(B
$B!!!!(B4$B!K(BCynthia$B;~7W!JL\3P$^$7%?%$%W!!#x(B1$B8D(B $B!u(B $BJI3]$1%?%$%W(B $B!_(B4$B8D!a(BKINDO$B@):n!K(B

$B$^$@;22CBt;3$NJ}$N$4;22C$r(B
$B$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B!!!!F|;~!'(B12$B7n(B23$BF|!J6b!?=K!K!!(B17$B!'(B00$B!A(B21$B!'(B00$B!J1dD9M-!K"($*E9$O(B3$B;~$+$i1D6H$J$N$G!"(B
$B!!!!!!!!!!Aa$a$NMhE9$G$bBP1~2DG=!#(B
$B!!!!2q>l!'$*B?9,!&?7=IE9!J(B4F$B!K!!(BTEL03-3352-4771
$B!!!!=;=j!'")(B160-0022??$BEl5~ET?7=I6h?7=I(B3-20-1$B!J$*B?9,!&(B4$B3,7zH!#(B
$B!!!!8rDL!'(BJR$B?7=I1XEl8}!&ELJb(B7$BJ,!"CO2/?)$NJ}$dCY$l$F$N;22C(B $B!u(B $BAaB`$NJ}$K$O3d0zBP1~(B
$B!!!!>N$G$"$j!"!REl5~(B17$B2q!S$N%U%!%s$N4V$@$1$G(B
$BDLMQ$9$kB$8l$G$9!#!!C1$K%/%j%9%^%9$N;~4|$K3+:E$9$k$H$$$&$@$1$N!"7h$7$FI_5o$N9b$$(B
$B=8$$$G$O$"$j$^$;$s!#!!2q>l$b!R$*$G$s!S20$5$s$J$N$G!"$`$7$mK:G/2q$H8F$s$@$[$&$,(B
$B$7$C$/$j$/$k$H;W$$$^$9$,!"(B40$BG/6a$/B3$/Nr;K$"$k1c!J$&$?$2!K$J$N$G!"Fk@w$_?<$$L>>N$r(B
$B$=$N$^$^;H$$B3$1$F$$$k$H$$$&$o$1$G$9!#!!$D$^$j!":#$G8@$&%*%U2q$N$h$&$J$b$N$H9M$($F(B
$B$b$i$($l$P$$$$$G$7$g$&!#(B
$B%l%"$+$J(B $BEj9FTANAK  $BEj9FF|!'(B2016$BG/(B12$B7n(B15$BF|(B($BLZ(B)00$B;~(B59$BJ,(B30$BIC(B 
$B5W$7$V$j$N%l%"$+$J%7%j!<%:(B

1$BKgL\$O=w3X@8$NM'!!(B1975$BG/(B3$B7n9f!!$N#6%Z!<%8$K$b$*$h$V%+%i!<e$N
$B%/%j%C%/$G3HBg(B

$B!!(BCynthia Street $B8=:_$NEA8@HD(B

$BEA8@HD$NF~8}$KLa$k(B
2017$BG/(B01$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B
2016$BG/(B11$B7n!!!!!!!!$NEA8@HD$rFI$`(B

Cynthia Street $B$NL\